top of page

Product Support

Product Manual

How To

STEP 1:

Attach BindBuddy to bag strap.


Attachez BindBuddy à la sangle du sac.

how_to_1.png

STEP 2:

Press the Clasp sides, pull and detach the Clasp from the Body.

​

Appuyez sur les côtés du fermoir, tirez et détachez le fermoir du corps.

how_to_2.png

STEP 3:

Hold the Clasp and pull out the Strap. Pull gently.


Tenez le fermoir et sortez la sangle. Tirez doucement.

how_to_3.png

STEP 4:

Make sure the white line on the Strap is facing UP and the Strap is not twisted.

​

Assurez-vous que la ligne blanche sur la sangle est tournée vers le HAUT et que la sangle n'est pas tordue.

how_to_4.png

STEP 5:

Place garment on Strap.


Placez le vêtement sur la sangle.

how_to_5.png

STEP 6:

Hold Clasp, make sure logo is facing UP. Look at the Strap. Make sure Strap is not twisted.


Tenez le fermoir, assurez-vous que le logo est tourné vers le HAUT. Regardez la sangle. Assurez-vous que la sangle n'est pas tordue.

how_to_6.png

STEP 7:

Gently squeeze sides of Clasp. Re-attach to Body. Listen for “click”.


Serrez doucement les côtés de l'agrafe. Réattacher au corps. Écoutez le "clic".

how_to_7.png

STEP 8:

Make sure Strap is not stuck between Clasp and Body.


Assurez-vous que la sangle n'est pas coincée entre l'agrafe et le corps.

how_to_8.png

STEP 9:

Firmly holding the BODY, pull the Pull Tab to tighten Strap around garment. 

 

Warning! Do not pull the Pull tab without firmly holding the BODY.

​

En tenant fermement le CORPS, tirez sur la languette de traction pour resserrer la sangle autour du vêtement.

​

Attention! Ne tirez pas sur la languette de traction sans tenir fermement le CORPS.

how_to_9.png

How To - Video

Frequently asked questions

bottom of page